［福州市内］

●倉山エリア

琉球人墓地（琉球墓苑）＋地図・番船浦（渡唐船停泊地）・潘船浦天主堂・天妃舎人廟・林浦・福建師範大学

・琉球との関連性を「★（小）〜★★★（大）」で示します（※作者の独断によります）。

・琉球とは直接的に関係のない史跡もあります（※日本ほか広く海外交流に関する史跡についても説明しています）。

・自由に見学ができる史跡には「可」のマークがついています。「可」マークがないところも手続きを踏めば基本的に見学できます。

・見つけにくい史跡や個人旅行では行きづらいと思われる史跡には「▲」のマークがついています（※これも作者の独断によります）。

●倉山エリア

●．琉球人墓地（琉球墓苑） 　★★★
りゅうきゅうじんぼち（りゅうきゅうぼえん）
	福州市倉山区白泉庵（福建師範大学の裏手）。倉山区の中国人墓地の中にある。9基の墓が点在するほか（内一基［◆Ａ-1番］は近年師範大敷地内から墓碑が移転され、墓苑内に新築された「源河親雲上向維藩」の墓。1718年に進貢船の才庫官として渡唐し、同年現地で病没した）、6枚の墓碑も現存している。大半は琉球使節およびその随行員として渡唐し客死した人物の墓であるが、漂着民の墓も含まれている。かつては南台島の各処に578基もの琉球人墓が存在していたというが、文革などで散逸したと見られる。入口の門は基本的に施錠されているので、見学の際には墓の管理者に（旅行社などを通じて）事前の連絡をしておく方がよい。 ◆墓碑Ａ（墓苑内に墓があるもの） 1．「琉球国／康煕五十七歳次戊戌／才庫官源河親雲／上向公諱維藩墓／故頁求旬吉旦立」（1718年） 2．「琉球国／乾隆四年己未／首里府官舎益公／諱廣業仲座筑／登之親雲上／墓／六月初五日」（1739年） 3．「琉球国那覇府／乾隆十年乙丑／大佐事友利筑／登之親雲上墓／五月廿三日卒」（1745年） 4．「琉球国／乾隆二十一年丙子／八重山西表親／雲上梅公氏墓／五月初六日卒」（1759年） 5．「琉球国／乾隆六十年乙卯閏二月／二十七日卒存留内西村／衡氏次男備瀬筑登之／嘉慶十二年丁卯五月二／十七日卒總官之内東村／次男備瀬仁屋衡守業墓／長一丈三尺横七尺」（1795・1807年） 6．「琉球国／嘉慶弐拾壱年丙子柒月／柒日卒馬艦工護送船船主／西村大城筑登之平春茂／墓長壱丈横六尺」（1816年） 7．「琉球国／道光八年戊子五月四日卒／首里當蔵村四男久／接貢大文金公諱宏業／志里之子親雲上墓／長弐丈五尺横闊壱丈五尺」（1828年） 8．「琉球国／道光十五年乙未十一月廿四日卒／那覇府東村郭／金良筑登之親雲上／長二丈一尺闊一丈零五寸」（1835年） 9．「琉球国／道光十六年丙申十一月／十八日卒小唐船脇五主／夏姓新垣筑登之諱善述／墓地長二丈四尺横一丈二尺」（1836年） ◆墓碑Ｂ（墓苑内に墓碑のみあるもの） 1．「琉球国／乾隆五十一年歳次丙午／朝京都通事普／久嶺親雲上楊／公諱文元之墓／十月三十日」（1786年） 2．「琉球国／嘉慶十二年三月廿三日卒／進貢大夫内倪国棟／安仁屋筑登之墓／地長二丈二尺横一丈五尺」（1807年） 3．「琉球国／嘉慶十四年己巳八月二十四日卒／法司王舅通事金公諱文和／松長里之子親雲上墓／地長二丈五尺横一丈五尺」（1809年） 4．「琉球国／道光二十七年丁未／二月初八日死大船／作事久米村辻蔵之島袋筑登之親雲上／墓壱丈捌酌横壱／丈参尺」（1835年） 5．「琉球国／同治九庚午年四月二十八日卒／西村嫡子召氏接貢船大吾主／與座筑登之親雲上墓長壱丈／五尺横一丈」（1870年） 6．「琉球国／光緒十九年癸巳／陳情賛議官亀／川里之子親雲上宅毛／有慶之墓／七月十七日卒」（1893年） 〔参考文献〕東恩納寛惇「泰ビルマ印度」1941（『東恩納寛惇全集』３、1979）。徐恭生『中国・琉球交流史』ひるぎ社、1991。高良倉吉『続おきなわ歴史物語』ひるぎ社、1997〈※一般向け〉。高良倉吉「福建琉球人墓碑状況」『8-17世紀の東アジア地域における人・物・情報の交流』下（科学研究費報告書・課題番号12309001・研究代表者村井章介）、2004年。 ［掲載写真撮影日2003/03/02／最終調査日2011/02/15］

●．番船浦（渡唐船停泊地）　★・可
ばんせんぽ（とちうせんていはくち）
	福州市倉山区東北部。現在の観海路・海関支巷の北側一帯。清明両代にわたる外国船の停泊地（1498年〜）。琉球の進貢船もここに停泊することがあった（琉球船の停泊・繋留地は他三カ所が確認されている）。「五口通商」後、洋関（Foreign Custom⇔常関）が置かれた。 ［掲載写真撮影日2006/11/01／最終調査日2008/12/22］

●．潘船浦天主堂　可
ばんせんぽてんしゅどう
	倉山区潘船浦（旧名：番船浦）にあるカトリック教会。1625（天啓五）年、イタリア人の宣教師ジュリオ・アレーニ (Giulio Aleni艾儒略)が、帰郷途中の福州出身の高官・葉向高と知り合ったことにより福州での布教を実現した。教会は最初、場内の宮巷にあり三山堂と言った。清代乾隆年間に布教が禁じられ関帝廟になったが、アヘン戦争後、天主教が再び福州に伝入し1848年に南門外斗中街澳尾に教堂が建設された。1863年に旧時に没収された教会の財産が返還されることになり、協議の上、番船浦の民の田と宮巷の教堂が交換された。最初の建物は小さかったが、1933年に改修され福建最大の天主教堂となった。 ［掲載写真撮影日2006/11/01／最終調査日2008/12/22］

●．天妃舎人廟　★★
てんぴしゃじんびょう
	福州市倉山区臨江路22号。夏子陽『使琉球録』に「造船廠の塢の地は南台江の岸にある。中に天妃舎人廟がある」と記されている。調査時は福州噴灌機の電機工場になっていたが、その後、不動産開発の影響で別の場所に移転されたという。 ［掲載写真撮影日・最終調査日2001/10/19］

●．林浦　★★・可
りんぽ
	南台島東部。閩江支流の濂江に臨む。濂江林氏が居住するエリアで、1518年に南京兵部尚書林瀚（1434-1519）によって建立された林尚書家廟（写真）などが残っている。久米村林氏（名嘉山家）・一世の林喜は林浦の出身で、洪武年間に来琉した。濂江林氏の一人であった可能性がある。また林浦には清代後期に進貢船が停泊したことがある。 〔参考文献〕徐斌「林氏故郷の濂浦（林浦）と中琉歴史関係」上里賢一ほか編『東アジアの文化と琉球・沖縄』彩流社、2010年。 ［掲載写真撮影日・最終調査日2011/02/17］

●．福建師範大学　★★・可
ふっけんしはんだいがく
（準備中）	福州市倉山区上三路8号。1907年に設立された総合大学。中琉歴史研究所などが置かれ、中国における中琉関係史研究の中心的存在である。学内に琉球人の墓碑1基が収蔵されている。 ◆墓碑 「琉球国／乾隆六十年乙卯月二十一日卒／大船大文麻姓諱士毅／墓／儀間里之子親雲上／敷地二丈五尺横一丈八尺」（1795年） 〔参考文献〕琉中関係研究会編『中国福建省における琉球関係史跡調査報告書』（同研究会、2009）

［中国における琉球関係史跡の紹介・トップページへ］

［琉球史研究リンク集へ］

＊本サイトにおけるコンテンツを引用される場合は典拠（サイトアドレスなど）をご明記ください。営利目的の無断転載は禁止します。（Copyright©, Watanabe Miki. All Rights Reserved.）