Vol.5 屋台初体験と・・・ミス!。。。10月8日 (月) No.2

  
NANTAが終わって劇場から出てきたのが6時。 そろそろ東大門市場(トンデムンシジャン)に行って夕食だぁ!
屋台だ、屋台だっ!!
今回の旅行で鉄人は屋台に行くのをとても楽しみにしてました。 
立派なところより、そーゆーぶっちゃけたところが好きなんです。。。アタシもだけどね。


市庁駅から1号線で四つ目、東大門駅へ。
わりと最近できたであろう洒落たファッションビルなんかもあります。
しかし野球場の近くに行くと様相は一変。 なんか・・・・・すごい。
野球場の周りにぐるっと屋台、屋台、屋台。。。衣料品のゾーンと食品ゾーン、そして飲み食いできるゾーン。
飲み食いの屋台は一軒が結構広い。。。 常設のテントのような感じ。 
明らかにココにずっと置いていると思われる冷蔵庫や調理代。  すごいなぁ。。。

衣料品の屋台はさすがに朝はいなくなってるんでしょう。。。何しろ横断歩道の上にだって平気であるんだから。
こうなっていると、広いロータリーのようになってる道は、もはや道ではなく・・・そこには屋台の間をぬうような細い道が形成され、
まるで雑多な商店街ができているようなもの。 本当はズドーンと広い道なんですが。。。笑

一軒に入ってみました。
座ると注文より先に、まず出てくるオデン。(日本のとは違うものですが。) いわば“つきだし”であり、スープ代わり。
 汁は本当に美味いです。。。
隣に座ってた会社員風の女性はスンデ(腸詰)と野菜の炒め物を食べてました。 
もちろん「それはなんですか?」と聞いたからわかったんだけどね。
アタシ達はギョウザとチヂミと海苔巻きとビールを頼みました。

そうこうするうちに、日本のオバサン二人連れと、韓国人のオジサン二人連れがきました。
鉄人がおばさんたちにどこから来たのか聞きます。 関西人だそうです。
 こっちは関東ですよ〜なんて話してたら、オジサンの一人が話しかけてきました。
最初はどこから来たかとか、いつ来ていつ帰るのかとか、そんな話をしてたんだけど、オジサンだんだん酔っ払ってきて
気分よくなっちゃったらしい。。。
俺が32のとき中曽根首相が着ただとか、ウチの娘はミス・コリアだとか言い出し、家族写真まで出して見せてくれました。。。
..............娘さん、たしかに可愛いけどまだ小学生じゃ・・・?笑
息子さんも写ってて、「息子さん、カッコイイですねぇ」と言ったら、俺だって!ッと身分証の写真見せてくれた。。。
今より少しスマートでなかなか。。。^ ^;


酔っ払ったオジサンが話すことは、4分の一ぐらいしかわからないヨォ〜。。。
それなのにオジサンは熱心にドンドン喋る。 
日本女性二人はドラマ暦が長いとかで、見てるうちに少し韓国語がわかるようになったとか。
そんなぐらいじゃ、オジサンの話はわかんないよ。。。
通じなくてお互いもどかしがってたら店のオバサンが「アッチの人がわかるみたいだよ。」と、アタシを指した・・・・・。

えぇ!?アタシだって四分の一なんだってばぁ〜〜!><
まるで通訳のような役割を求められ・・・。 無理だって・・・・・・。 4分の一プラス想像力で頑張った。。。疲れた。。。

そろそろ帰ろうと立ち上がると、オジサンが名刺をくれた。 
○○インテリア代表 ・・・・・・・・・・・・。 あら、社長さんなのか。。。
アタシ達に名刺渡しても、仕事頼まないだろけどな・・・。


このままホテルに帰っても時間が早いので、明洞あたりでお茶でも飲もうと言い出す鉄人。





NEXT