| バイロイト音楽祭配役表１９５１年から１９６９年 | |||
| トリスタンとイゾルデ | |||
| １９５２年 | 新演出 | ||
| 指揮 | カラヤン | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| トリスタン、イゾルデ、マルケ王、クルヴェナール、ブランゲーネ、メロート | |||
| ヴィナイ、メードル／ヴァルナイ、ヴェーバー、ホッター／ナイトリンガー、マラニューク、ウーデ | |||
| １９５３年 | |||
| 指揮 | ヨッフム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィナイ、ヴァルナイ／メードル、ヴェーバー、ナイイトリンガー、マラニューク、エシェルト | |||
| １９５７年 | 新演出 | ||
| 指揮 | サヴァリッシュ | 演出 | ヴォルフガング・ヴァーグナー |
| トリスタン、イゾルデ、マルケ王、クルヴェナール、ブランゲーネ、メロート | |||
| ヴィントガッセン、ニルソン、ヴァン・ミル、ホッター／ナイトリンガー、ホフマン、ウール | |||
| １９５８年 | |||
| 指揮 | サヴァリッシュ | 演出 | ヴォルフガング・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン、グラインドル、ズェーデン、ホフマン、ウール | |||
| １９５９年 | |||
| 指揮 | サヴァリッシュ | 演出 | ヴォルフガング・ヴァーグナー |
| バイラー／ヴィントガッセン、ニルソン、ヒーネス、アンダーソン、ホフマン、ギュンター＝ネッカー／ウール | |||
| １９６２年 | 新演出 | ||
| 指揮 | ベーム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| トリスタン、イゾルデ、マルケ王、クルヴェナール、ブランゲーネ、メロート | |||
| ヴィントガッセン、ニルソン／メードル、グラインドル、ヴェヒター、マイヤー、メーラ− | |||
| １９６３年 | |||
| 指揮 | ベーム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン／ヴァルナイ、グラインドル、ナイトリンガー、マイヤー、マルテル | |||
| １９６４年 | |||
| 指揮 | ベーム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン、ホッター、ナイトリンガー、マイヤー、メーラー | |||
| １９６６年 | |||
| 指揮 | ベーム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン、タルヴェラ、ヴェヒター、ルートヴィッヒ／ホフマン、ヒーター | |||
| １９６８年 | |||
| 指揮 | ベーム／クロプカール | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン／クフタ、タルヴェラ、、フェルトホフ、ホフマン、ブンガー | |||
| １９６９年 | |||
| 指揮 | ベーム | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィントガッセン、ニルソン、タルヴェラ、フェルトホフ、ホフマン、ブンガー | |||
| マイスタージンガー | |||
| １９５１年 | 新演出 | ||
| 指揮 | カラヤン | 演出 | ハルトマン |
| ザックス、ポーグナー、ベックメッサー、コートナー、シュトルティング、ダーヴィット、エファ、マグダレーネ | |||
| エーデルマン／ロールバッハ、ダルベルク、クンツ／プフランツル、グロスマン／プフランツル、ホップフ、ウンガー、シュヴァルツコップフ、マラニューク | |||
| １９５２年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ハルトマン |
| エーデルマン、ベーメ／ヴェーバー、プフランツル、ファウルハーバー、ホップフ、ウンガー、デラ・カーザ／アイプァーレ、マラニューク | |||
| １９５６年 | 新演出 | ||
| 指揮 | クリュイタンス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ザックス、ポーグナー、ベックメッサー、コートナー、シュトルティング、ダーヴィット、エファ、マグダレーネ | |||
| ホッター／ナイトリンガー、グラインドル、シュミット＝ヴァルター／ブランケンハイム、Ｆ＝ディースカウ／レーム、ヴィントガッセン、シュトルツェ、ブロウヴェンスティン／ヴィスマン、ミリンコーヴィック | |||
| １９５７年 | |||
| 指揮 | クリュイタンス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ナイトリンガー／ヴィーナー、フリック／グラインドル、シュミット＝ヴァルター、ブランケンハイム、ガイスラー／トラクセル／ヴィントガッセン、シュトルツェ、グリュンマー／ユリナッチ、ミリンコーヴィック | |||
| １９５８年 | |||
| 指揮 | クリュイタンス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィーナー、ホッター、ブランケンハイム／シュミット＝ヴァルター、ヴェヒター、トラクセル／ヴィントガッセン、シュトルツェ、グリュンマー、シェルテル | |||
| １９５９年 | |||
| 指揮 | ラインスドルフ、 | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィーナー、グラインドル、ブランケンハイム／シュミット＝ヴァルター、ヴェヒター、ショック、シュトルツェ、グリュンマー、シェルテル | |||
| １９６０年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| グラインドル／ナイトリンガー、アダム／ホッター、シュミット＝ヴァルター／ ブランケンハイム、ヴェーバー、ヴィントガッセン／ホップフ、シュトルツェ、グリュンマー、シェルテル |
|||
| １９６１年 | |||
| 指揮 | クリップス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| グラインドル、アダム、シュミット＝ヴァルター、ヴェーバー、ヴィントガッセン、シュトｒｙツェ、グリュンマーシェルテル | |||
| １９６３年 | |||
| 指揮 | シッパース | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴィーナー／グラインドル、ベーメ／アダム、アレクサンダー、ナイトリンガー、トーマス／ヴィントガッセン、ヴォールファールト、シリア、ヘッセ | |||
| １９６４年 | |||
| 指揮 | ベーム／ヘーガー | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| グラインドル、ベーメ、アレクサンダー、ナイトリンガー、コンヤ、ヴォールファールト、シリア、ヘッセ | |||
| １９６８年 | 新演出 | ||
| 指揮 | ベーム クロプカール |
演出 | ヴォルフガング・ヴァーグナー |
| ザックス、ポーグナー、ベックメッサー、コートナー、シュトルティング、ダーヴィット、エファ、マグダレーネ | |||
| アダム／ナイトリンガー、リッダーブッシュ、ヘムスリー、ニーンシュテット、クメント、エッサー、ジョーンズ、マーティン | |||
| １９６９年 | |||
| 指揮 | クロプカール | 演出 | ヴォルフガング・ヴァーグナー |
| ベーリー／アダム、リッダーブッシュ、ヘムスリー、ニーーンシュテット、クメント／トーマス／コックス、デルネッシュ／ジョーンズ、マーティン | |||
| パルジファル | |||
| １９５１年 | 新演出 | ||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| アムフォルタス、ティトレル、グルネマンツ、パルジファル、クリングゾル、クンドリー | |||
| ロンドン，ヴァン・ミル、ヴェーバー、ヴィントガッセン、ウーデ、メードル | |||
| １９５２年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン、ベーメ／グラインドル、ヴィントガッセン、ベーメ／ウーデ、メードル | |||
| １９５３年 | |||
| 指揮 | クラウス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン／ホッター、グラインドル、ヴェーバー、ヴィナイ／ヴィントガッセン、ウーデ、メードル | |||
| １９５４年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ホッター、アダム／グラインドル、グラインドル／ヴェーバー、ヴィントガッセン、ナイトリンガー、メードル | |||
| １９５５年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| Ｆ＝ディースカウ／ホッター、グラインドル／ウーデ／ヴェーバー、ヴェーバー／グラインドル、ヴィナイ、ナイトリンガー、メードル | |||
| １９５６年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| Ｆ＝ディースカウ、ヴァン・ミル／ホッター、ヴェーバー／グラインドル、ヴィナイ、ナイトリンガー／ブランケンハイム、メードル／ヴァルナイ | |||
| １９５７年 | |||
| 指揮 | クリュイタンス クナッパーツブッシュ |
演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン、ヴァン・ミル、グラインドル、ヴィナイ、ブランケンハイム、ヴァルナイ／メードル | |||
| １９５８年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴェヒター、グラインドル、ヒーネス、バイラー、ブランケンハイム、クレスパン | |||
| １９５９年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ヴェヒター、アダム／グラインドル、グラインドル／ヒーネス、バイラー、ブランケンハイム、クレスパン／メードル | |||
| １９６０年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| スチュワート／ヴェヒター、ワード、グラインドル／ホッター、バイラー、ナイトリンガー、クレスパン／メードル | |||
| １９６１年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン／スチュワート、ヴェーバーグラインドル、ホッター／ヴェーバー、トーマス／バイラー、ナイトリンガー、ダリス／クレスパン | |||
| １９６２年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン／スチュワート、タルヴェラ、ホッター／グラインドル、トーマス／バイラー、ナイトリンガー、ダリス／ヴァルナイ | |||
| １９６３年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン／スチュワート、ベーメ／ヴェーバー／ハーゲナウ、ホッター／グラインドル、ヴィントガッセン／トーマス、ナイトリンガー、ダリス | |||
| １９６４年 | |||
| 指揮 | クナッパーツブッシュ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| ロンドン／スチュワート、ハーゲナウ、ホッター、ヴィッカース、ナイトリンガー、エリクソン | |||
| １９６５年 | |||
| 指揮 | クリュイタンス | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| アダム／スチュワート、タルヴェラ、ホッター、トーマス、ナイトリンガー、ヴァルナイ | |||
| １９６６年 | |||
| 指揮 | ブーレーズ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| スチュワート／ヴェヒター、ベーメ、グラインドル／ホッター、コンヤ／ホップフ、ナイトリンガー、ヴァルナイ | |||
| １９６７年 | |||
| 指揮 | ブーレーズ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| スチュワート、リッダーブッシュ、クラス、キング／ヴィントガッセン、ニーンシュテット、ルートヴィッヒ | |||
| １９６８年 | |||
| 指揮 | ブーレーズ | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| スチュワート／フェルトホフ、リッダーブッシュ、クラス／グラインドル、コックス、マッキンタイア／ニーンシュテット、シュアルト | |||
| １９６９年 | |||
| 指揮 | シュタイン | 演出 | ヴィーラント・ヴァーグナー |
| スチュワート／フェルトホフ、リッダーブッシュ、クラス／グラインドル、キング、ニーンシュテット、ドヴォルコーヴァ／ジョーンズ | |||