情義兩心堅


Entering the first 亭, they see a small door inside. 小小茶 opens it, 茶爺爺 screams out when seeing the person inside the small door : oh ! 張三豐 ! Asking quietly by the ear of 茶爺爺, 小小茶 said : this guy is 張三豐 ? My god ... then 九音真經 must be in this 亭 la !!

Voice sent out from small door : I am 張三*, you may call me 張三星, or simply call me 張三. Welcome to this ten-year 亭, you will have wonderful experience here !

小小茶 : 張三星前輩, we come here for 九音真經, would you show us ?

This 張三星前輩 points to the big TV screen hanging down from the roof and said : 只要情義兩心堅, 一切不變六十年, 真經藏在歌與畫, 九音放於你臉前 ! Watch movie la !

When the movie and song are played, 茶爺爺 whispers quietly by the ear of 小小茶 : Secret is here !! In this world no one has ever heard 張三豐 singing song, I will take all my concentration on listening the song, and you, watch the movie carefully in every detail as far as you can ! Understand ??!!

小小茶 : Okay !! I know la !!

小小茶 sees lot of pictures moving one by one, suddenly, in his brain he seems hearing sound from lot of people, voices of male and female, leading him to refresh the memory of his last life .... 小小茶 last life was 金庸人物 .... he can see before him many pretty female flying by ... YamYingYing, Wong Yung, FongYee, YuenZeeYee, ChiuMing, KwokSeng, KwokFu, LuMoSeng, ChanYuenYuen, many many ....

Voice of 張三星前輩 is sent out from the small door : 小小茶 and 茶爺爺, enjoy your time ^^

茶爺爺 asks : 張三星前輩, you sing very good ar, but I dont understand at one thing, YeungMistake and SiuDragonGal depart 16 years, but why you have just said, 一切不變六十年, 16 years and 六十年 is different, is there any 玄機 in between ?

Voice of 張三星前輩 : hehe, if you want to know, drinktea la ^^ After you drink this lemon tea, you will have two extraordinary experiences too ^^

小小茶 : i am so thirsty, I drinktea !!

茶爺爺 : Lemon tea is good for health, I drinktea too !!

Once they drink that lemon tea, their minds are just like going to olden days and fly to another space and time. They go to here. WOW !! too wonderful place !! 茶爺爺 and 小小茶 become so excited and happy, 小小茶 is thinking the heros and heroins in the movie are the playback of his desire, while 茶爺爺 is too astonished at the the skill and meaning of this movie-making, it is a 經典作品.

Again the voice of 張三星前輩 : Now, let me tell you the other thing, once you drink the tea inside our 亭, your age will have change, 小小茶 will add 10 years per tea, 茶爺爺 will deduct 10 years per tea, so, your ages will change every time when entering each 亭, and you will meet different 金庸人物 in every 亭, but remember, no matter what happen, 只要情義兩心堅, 一切不變六十年 !!






按播放鍵聽飲茶唱《張三的歌》+《星》

第二回 情義兩心堅


張三初見洩玄機 真經藏在歌與畫
孰教情義兩心堅 滄桑不變六十年


上回說到茶家老幼二人,洞悉七亭七茶七玄陣後,二入轉眼已到第一亭,此亭與別不同,遠觀如亭,近睹似塔,四周青磚圍繞, 當中前面設有一小門。

小小茶雙手左右一揮,一招雙飛蝴蝶,不費吹灰力,已打開亭門, 茶爺爺往門內一瞬,當場尖叫:“啊! 張三豐! ”

小小茶聞聲心中應答,張三豐! 此人當真張三豐乎? 天幸也,九音真經必在這此亭矣!

“ 亭中參晴雨,妙雨伴心知,“ 小門內發出陣陣清音,”吾乃張三* 亭主是也.. 誰人何事闖亭?”

小小茶拱手道:“不才晚輩小小茶拜揖,打擾清幽,伏望張亭主前輩寬諒,小某跟隨爺爺尋找九音真經至此,望張亭主前輩賜教一言半字”

各位看倌,這位張亭主前輩其實並非如茶爺爺所謂百歲張三豐,門內陰暗,至令茶家爺爺錯認,眼前這張三,實乃妙齡玉女,嫻逸清秀。

門內張三眼見茶家在自已面前丈拜,左一句前輩寬諒,右一句前輩賜教,不禁心中一笑,飄然欣悅答道:“茶家望族,早已譽滿「金庸遊樂場」,吾乃第一茶亭亭主張三,別號張三星,江湖人稱四眼龜是也,今日奇逢,信是有緣,亭苑增輝,此亭乃是第一茶亭,珍藏十年之茶,至於九音真經....,”

小小茶就聽聞四眼龜三字,差點兒嘻嘻一聲笑出口,但想到異人奇俠,每每有江湖怪號,馬上靜心細聽。

張三伸出玉指,直指亭頂,內力一射,亭頂慢慢降下一屏大電視屏幕,垂懸亭頂之下,原來這位嫻逸清秀玉女,竟然是身懷絕技。看得小小茶,茶爺爺二人呆如木雞。

此時張三口中吐出二十八字真言:“只要情義兩心堅, 一切不變六十年, 真經藏在歌與畫, 九音放於你臉前! ”

語畢,大電視屏幕,聲光交替,影畫歌曲,前塵舊夢,如幻如真,茶爺爺觀賞影畫歌曲,心中忽有所感,低頭暗用茶家獨有耳邊風,傳音小小:“當心,當心! 影畫歌曲內有秘密,吾究其詞,汝功其畫,勿誤!”

小小茶回音 : “小小明白,爺爺究其詞,小小功其畫是也”

如是小小茶集中十二精神,仔細用功,眼睛跟隨影畫圖文移動,但只見浮光掠影,煙絲醉軟,飛鴻雪泥,似是舊時相識,賞心樂事,良辰美景,飛花點翠,信是天上人間。 突然眼前又雲封霧鎖,時光倒流,前世因果再現,身臨太虛仙地,耳聞仙音處處,眼見九天飛仙,上下飛舞,啊!那是任盈盈, 黃蓉.... 啊!這是趙明, 郭襄...金庸俠客,目不暇接,心中一感,淚已盈眶,方信前生鑄就金庸結,難捨今生債未還,可惜此情此刻虛幻已茫然.....

“ 小小茶 ,茶爺爺, ”: 小門傳來小張三星前輩之聲,驚醒二人好夢,“太虛仙境,可盡暢游?”

茶爺爺答道 :“今日機緣,蒙亭主恩賜,神游太虛,又得聞前輩高曲, 有繞樑三日之嘆, 唯是在下心中還有一結,書云楊過與小龍女一別十六春秋, 何以前輩復言, 一切不變六十年, 十六與六十乃雲泥之數, 想是內有玄機,老漢未能洞悉也。”

張三應言:“心結需從茶中解,飲茶自會說分毫,二位嘉賓,可飲此亭十年珍釀檸檬茶,蘭因絮果,自有分曉。”

小小茶接道:“爺爺,小小口渴,就讓小小先嘗此檸檬茶吧!”

茶爺爺:“檸檬茶,味勝清涼茶,健身賽過肉骨茶,小小,吾與汝共甘之!”

二人雙手托起茶碗,仰脖“咕咚,咕咚”一口而盡把檸檬茶渴得一乾二淨,只覺入口清涼,其甘如蜜,二人還未放下茶碗,腦中一盪,說時遲,那時快,元神開啟,又飄然回到剛才太虛仙境,心神意會,眼底春光如許,不禁自問,究竟身在何處,抬頭一看,恍惚見有: http://www.geocities.jp/voicestation2003/stationsong/

“哇!!”,茶爺爺,小小茶不禁齊聲讚譽:“原來有這好地方,妙哉,美哉”。

小小茶樂極忘形,拍手叫道:“爺爺,小小今日能一睹金庸眾俠,乃遂心中之願,快哉,小小樂也!嘻嘻 ”

茶爺爺接道:“小小,汝可知這虛幻仙境,一石一草,來之不易,滿眼八寶奇珍,影畫歌曲,極盡視聽之娛,多彩多姿,吾驚且喜,多少人力物力,多少光陰寸寸如金,如此經營,機關算盡,實人間經典也。”

小小茶肅然起敬:“爺爺言之盡實,小小當珍惜永記是也”

小門又傳出張三前輩清音:
“金庸樂場聲色藝, 七亭七茶顯風光,茶家賓客,請多流連,務必興盡而歸,臨別叮嚀,場內七亭七茶,幼者飲之,一茶一增十歲,老者飲之,則一茶一減十歲,茶後虛幻心生,當有奇緣,唯金庸高手相見,刀光劍影,恐有險差,希望切記,只要情義兩心堅, 一切不變六十年,勿忘!”

說也奇怪,清音過後,小門慢慢自動關上,爺爺心想,這張三前輩,內力修行奇高,已能運氣行事,五丈之內, 空手探物,剛才小門自動關閉,乃是真氣所至,想小小剛才無禮破門闖亭,若非張三前輩德武雙修,宅田心厚,手下留情,小小可能已受傷,只好再三拜謝,茶家二人轉身離去。

亭內隱隱約約,又傳來歌聲陣陣,似是為茶家二人辭行,一路再三叮嚀,歌云:

亭中參晴雨,妙雨伴心知,
知否真經義,情義兩心堅。
堅守樂與怒,尋覓愛惡欲,
欲求絕世經,七亭七茶中。

小小茶手拉著茶爺爺註步,細言:“爺爺,這是張三亭主清音啊。”

爺爺回首望亭而嘆:“張三姑姑,乃性情中人也!”

(欲知後事如何,下回分解,嘆茶兄有言:一日停一亭,請耐心等等)




飲茶原著,知雨亭改編、意譯

網頁:張三*。2006年8月24日。1024*768像素


上一回                下一回